在不开心的时候，读一读高鼎的《村居》，你会发现心中那份宁静与温暖。这首古诗不仅描绘了秀丽的春天景象，更承载了诗人深沉的情感与人生经历。接下来，我们就一起来欣赏《村居》的原文和翻译。
一、古诗原文
《村居》
高鼎〔清〕
草长莺飞二月天，
拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，
忙趁东风放纸鸢。
这首小诗简单而生动，描绘了春天的生机勃勃，给人一种温暖的感觉。
二、诗句翻译与解析
开门见山说，来看看每一句的翻译：
1. 草长莺飞二月天：春天的二月份，青草长得郁郁葱葱，黄莺在空中飞翔。
2. 拂堤杨柳醉春烟：春天的暖风轻轻拂过堤岸，杨柳在柔和的春雾中摇曳。
3. 儿童散学归来早：孩子们一结束课就匆匆回家。
4. 忙趁东风放纸鸢：他们急着借着春风放飞自己的风筝。
简单的四句话，构成了一幅春日乡村的秀丽画卷。诗中描绘的和谐场景让人感受到诗人对生活的热爱与向往。
三、诗人的故事
高鼎的生平故事非常动人。他是清代的一位诗人，经历了亡国之痛与人生的苦难。当时正值战乱，他的未婚妻和妹妹在逃难中去世，饱受折磨的他却在宁波的乡村找到了文字的慰藉。在这一片宁静的天地里，他写下了这首传世之作，让大众在诗中感受到春天的希望与童年的高兴。
四、村居的影响与现代解读
今天，《村居》不仅仅是文学作品，它还成为了很多人心灵的寄托。特别是在快节奏的现代生活中，我们常常面对压力与焦虑，而高鼎的这首诗就像是一股清泉，滋润着疲惫的心灵。诗中的孩子们放风筝的情景，也让我们回忆起无忧无虑的童年，唤起内心深处的温暖与高兴。
小编归纳一下
聊了这么多，村居古诗原文及翻译为我们展现了一幅生动的乡村春日景象，更让我们看到了高鼎不屈不挠的灵魂。无论岁月怎样变迁，这首诗将继续在我们心中荡漾，带给我们力量和安慰。希望每一个读者都能在这首诗中找到属于自己的那份宁静与美好。
